Окраска рыбок может быть золотисто-жёлтой, оранжевой, красной (до коричневой), чёрной, серебристо-жемчужной, пёстрой и белой. Часто рождаются особи необычной расцветки, но она не передаётся потомству. Разновидностей золотой рыбки насчитывается более 120. Среди них шубункин с прозрачной чешуёй и пёстрой «ситцевой» окраской; вуалехвост (риукин) с длинными раздвоенными прозрачными плавниками; львиноголовка и оранда с наростами на голове. А ещё вейкин с коротким раздвоенным хвостом; телескоп с большими выпуклыми глазами, круглым телом и таким же, как у вейкина, хвостом; комета с длинным, иногда в три-четыре раза превышающим длину тела, хвостом. Наконец, жемчужинка с яйцевидным телом и выпуклыми рельефными чешуйками; водяные глазки с наполненными жидкостью мешочками под глазами. Ну и, конечно, небесное око (звездочёт) с шарообразными выпуклыми глазами, смотрящими вверх...

Золотые рыбки предпочитают температуру воды от 15 до 24 °С. Наилучший возраст для размножения — два-три года. Во время нереста у самки брюшко становится округлым, а у самцов на жаберных крышках появляется «жемчужная

Львиноголовка.

сыпь» — мелкие белые бугорки. После нереста родителей отсаживают, чтобы они не съели икру. Личинки выклёвываются через два — пять дней.

Прекрасно подходят для содержания в садовом пруду и цветные карпы кои — порода, выведенная, как и обычный карп, от сазана (Сурп-пш сагрю). Они легко привыкают к людям и при хорошем уходе живут около 60 лет. Эти рыбы неприхотливы в еде, непугливы, у них мирный нрав, иных можно даже трогать и приучить есть из рук.

Кои выведены 2500 лет назад в Японии и впоследствии были завезены на Гавайские острова, Тайвань, в Сингапур, Корею, США, Австралию и другие страны. У японцев карп кои служит символом любви и счастья, а также олицетворяет храбрость, мужество и смелость. По традиции, чтобы жизнь сложилась счастливо, каждый юноша должен выпустить кои в местный водоём. Этих рыб в Японии можно встретить повсюду: в бассейнах на площадях, в торговых центрах и даже в храмах, не говоря уже о садовых прудах. В Стране восходящего солнца издавна занимались селекцией кои — искусственным отбором и созданием новых пород.